La requête
À la fin janvier, l’avocate [F... ] déposait une requête pour obtenir une reconnaissance de parentalité pour M. Johnson et Clark ainsi qu'une déclaration de non-parentalité (renoncement de leurs droits parentaux) de la part Mme Blake et M. Auclair.
La requête faisait foi que ni Mme Blake, ni M. Auclair n’avaient d’enfants (Note [1]) et ne souhaitaient devenir parents. Il était également mentionné que Mme Blake et M. Auclair avaient agi dans le cadre d'un arrangement de gestation altruiste traditionnelle respectant la Loi canadienne sur la procréation assistée et que cet arrangement impliquait un don d'ovules et de sperme en support à une maternité de substitution. La requête déclarait toutefois que l’enfant issu de cette entente avait été conçu par relations sexuelles (contrairement au conseil initial de l’avocate). Les notes du tribunal n’expliquent pas ce changement de stratégie. Les documents signés par tous confirmaient qu’il avait été convenu par les parties concernées que tout enfant né de cette entente serait celui de M. Johnson et de M. Clark et les identifiait « parents d’intention ».
Le 2 février, les documents étaient signés par les 4 protagonistes. Mme Blake a témoigné ensuite qu’elle avait signé les documents sans les lire et qu’elle était sous l’impression que ces documents serviraient à autoriser le couple Johnson/Clark à pouvoir décider et dispenser à Isabelle les soins de santé qu’elle pourrait avoir éventuellement besoin.
Selon Mme Blake, l'avocate [F...] n'a pas expliqué la teneur et le sens des documents (ce qui est contesté par cette dernière et le couple Johnson/Clark). Elle témoigne qu’elle n'a pas posé de question en raison de son état émotionnel de l’époque et qu'elle ne savait pas qu'elle avait le choix de ne pas signer l'affidavit, qui contenait certaines inexactitudes, comme la fausse déclaration de M. Auclair qu'il n'avait pas d'autres enfants, ce qui lui sera plus tard reproché. De son côté, M. Auclair a déclaré qu’il croyait que l’Affidavit qu’il avait signé avait pour objectif d’obtenir une carte d’assurance-maladie pour Isabelle.